-
1 Clethrionomys glareolus
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Clethrionomys glareolus
-
2 Clethrionomys glareolus
ENG bank voleNLD rosse woelmuisGER RotelmausFRA campagnol roussatre -
3 bank vole (Clethrionomys glareolus Schr.)
Лесоводство: рыжая лесная полёвкаУниверсальный англо-русский словарь > bank vole (Clethrionomys glareolus Schr.)
-
4 bank vole
1) Биология: водяная полёвка (Arvicola), рыжая (лесная) полёвка (Clethrionomys glareolus)2) Сельское хозяйство: рыжая полёвка (Clethrionomys glareolus)3) Лесоводство: (Clethrionomys glareolus Schr.) рыжая лесная полёвка -
5 рыжая полёвка
1) Biology: (лесная) bank vole (Clethrionomys glareolus), red-backed mouse (Clethrionomys)2) Agriculture: bank vole (Clethrionomys glareolus) -
6 vole
vole полёвка, Microtus; Clethrionomys; Pitymysbank vole рыжая полёвка, Clethrionomys glareoluscommon vole обыкновенная полёвка, Microtus arvalisfield vole пашенная полёвка, Microtus agrestislarge-toothed redback vole красно-серая полёвка, Clethrionomys rufocanusnarrow-skulled vole узкочерепная полёвка, Microtus gregalisnorthern mole vole слепушонка, Ellobius talpinuspine vole подземная полёвка, Pitymys subterraneusroot vole полёвка-экономка, Microtus oeconomussinging vole узкочерепная полёвка, Microtus gregalistundra vole полёвка-экономка, Microtus oeconomuswater vole водяная полёвка, Arvicola terrestrisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vole
-
7 рыжая полёвка
-
8 рыжая (лесная) полёвка
Biology: bank vole (Clethrionomys glareolus)Универсальный русско-английский словарь > рыжая (лесная) полёвка
-
9 рыжая лесная полёвка
Универсальный русско-английский словарь > рыжая лесная полёвка
-
10 bank vole
1) водяная полёвка ( Arvicola)* * * -
11 bank vole
subst.( pattedyrarten Clethrionomys glareolus) klatremus -
12 nornica ruda
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nornica ruda
-
13 klatremus
subst. (fugl) (Clethrionomys glareolus) bank vole -
14 полёвка, европейская лесная
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полёвка, европейская лесная
-
15 полёвка, европейская рыжая
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полёвка, европейская рыжая
-
16 полёвка, рыжая
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полёвка, рыжая
-
17 полёвка, рыжая лесная
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > полёвка, рыжая лесная
-
18 vole, bank
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre] -
19 vole, common red-backed
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > vole, common red-backed
-
20 Donau-Rötelmaus
1. LAT Clethrionomys glareolus Schreber2. RUS рыжая (лесная) полёвка f, европейская рыжая [европейская лесная] полёвка f3. ENG bank [common red-backed] vole4. DEU (Donau-)Rötelmaus, mitteleuropäische [Ruttner's] Rötelmaus f, nördliche Flachland-Rötelmaus f, Harzmaus f, Waldwühlmaus f5. FRA campagnol m roussâtre (du Nord), campagnol m des bois [des grèves, des sables, fauve, glaréole, rougeâtre]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Donau-Rötelmaus
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Clethrionomys glareolus — Myodes glareolus • Campagnol roussâtre, Campagnol des bois, Campagnol glaréole Pour les articles homonymes, voir Campagnol … Wikipédia en Français
Clethrionomys glareolus — Campagnol roussâtre Campagnol roussâtre … Wikipédia en Français
Clethrionomys glareolus — rudasis pelėnas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Clethrionomys glareolus angl. bank vole; common red backed vole vok. Donau Rötelmaus; Harzmaus; mitteleuropäische Rötelmaus; nördliche Flachland… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Clethrionomys glareolus — Rötelmaus Rötelmaus (Myodes glareolus) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) Überfamili … Deutsch Wikipedia
Clethrionomys glareolus — … Википедия
Clethrionomys glareolus — the bank vole, a European species that is the natural host of Puumala virus … Medical dictionary
Clethrionomys — Clethrionomys … Wikipédia en Français
Clethrionomys — campagnol à dos roux de Gapper … Wikipédia en Français
Clethrionomys — Rötelmäuse Rötelmaus (Myodes glareolus) Systematik Ordnung: Nagetiere (Rodentia) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Clethrionomys rutilus — Polarrötelmaus Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) Überfamilie: Mäuseartige (Muroidea) Familie: Wühler (Cricetidae) … Deutsch Wikipedia
Myodes glareolus — Rötelmaus Rötelmaus (Myodes glareolus) Systematik Unterordnung: Mäuseverwandte (Myomorpha) Überfamili … Deutsch Wikipedia
